Die Zerstörte: "Den befreiten Rheinlanden"

Am 1. Juli 1930 feierten die Bornicher die Befreiung der Rheinlande von französischer Besatzung. So läuteten von 12.00 bis 13.00 Uhr die Glocken. Der Reichspräsident Hindenburg besuchte die Rheinlande und enthüllte auf dem Mainzer Schillerplatz das steinerne Denkmal des Frankfurter Bildhauers Benno Elkan (1877 - 1960), die monumentale Darstellung einer knienden, erwachenden, sich streckenden Frau. Von Anbeginn den Konservativen ein Dorn im Auge, weil nicht heroisch genug, wurde die Skulptur 1933 abgebaut, auf einer Rheinaue zwischengelagert und bald darauf gesprengt. Elkan emigrierte seiner jüdischen Herkunft wegen 1933 nach London.

Diese Relieftafel bezieht sich als einzige nur indirekt auf Bornich. Das Motiv ist eine eigenständige Variation der Elkan-Figur.